東京渋谷にある外国人ナレーター事務所のGAIKEI Models＆Narratorsでは、翻訳も多言語で対応しております。是非、翻訳もお任せください。翻訳でも業界トップクラスの質の高さと良心価格で皆様のご期待にお応えいたします！
◇GAIKEI Models＆Narratorsの翻訳家
GAIKEI Models＆Narratorsの翻訳は、経験豊富なプロの翻訳家が担当します。
他の格安翻訳サイトのような海外に発注するのではなく、追加や修正のご依頼にも即座に対応できるよう国内の専門家を抱えております。翻訳家によって技術系を得意とするもの、機械系、金融系を得意とするものなどおりますので、適材適所を見極め、きめ細かい対応を致します。
もちろん、翻訳だけではなくバイリンガルチェック、英語校正、リライト、英語聞き起こし作業など外国語に関することでしたら何でもお任せください。
◇ここが違う！GAIKEI Models＆Narratorsの翻訳
・きめ細かな対応
プロの翻訳家だからできる様々な提案があります。翻訳は一つだけでなく、担当する翻訳家によって当然言葉の使いまわしが変わってきます。GAIKEI Models＆Narratorsでは、一度仕上げた翻訳をクライアント様に確認していただき、もう一度修正を加え、再度確認していただき問題がなければ、納品となります。
・用途に合わせた翻訳
翻訳は用途によって微妙に変わってきます。ナレーション用原稿の英語翻訳ならば、尺を頭に入れながら映像を見ながら効果的な翻訳を施し、テロップ用ならば正確に簡潔に、コマーシャル用ならばコピーライティングの要素を取り入れるなど長年映像翻訳に携わってきたGAIKEI Models＆Narratorsにしかできない外国語翻訳があります。
・リーズナブルな良心価格
なぜGAIKEI Models＆Narratorsの外国語翻訳、英語翻訳は格安、良心的な価格が可能なのか？
GAIKEI Models＆Narratorsには優秀な翻訳がたくさん所属しています。それよりも多くプロの外国人ナレーターが所属しております。お陰様でGAIKEI Models＆Narratorsは外国人ナレーター事務所として地位を確立しており、翻訳と外国語ナレーター業務の相乗効果によって今後益々の発展が見込まれます。それで、それぞれの分野である外国人ナレーター、外国語翻訳、英語翻訳などが格安価格、良心的価格が実現できるのです。
それがGAIKEI Models＆Narratorsの外国語ナレーター、英語ナレーターと外国語翻訳のトータルコーディネートなのです。是非、GAIKEI Models＆Narratorsの英語ナレーターと翻訳セット料金を一度お試しください。
