外国人ナレーター Steve

大阪・名古屋などの地方スタジオへの東京の外国人ナレーター派遣録音します！

外国人ナレーター事務所GAIKEI Modelsでは、外国人のナレーションや外国人のボイスオーバーも様々な録音形態にてご提案させて頂いております。

東京にあるスタジオでの録音がスケジュール的に難しい場合、東京在住の外国人がナレーターが大阪、名古屋、仙台、北海道などの録音スタジオに出張し録音を行うサービスです。面倒な交通手段の予約やスケジュール管理も弊社が全て一括で行います。交通費などの精算も一つのご請求書で全てまる事が可能です。

録音スタジオでの対応
こちらは通常のスタジオ録音となります。英語ナレーターや外国人ナレーターを全国のスタジオに派遣し、収録を行います。クライアント様そして代理店の方とスタジオで確認しながら収録をしていきます。その際、録音ネイティブチェックや通訳者の派遣そして比較的に格安のスタジオの手配も代行致します。英語と日本語での収録の進行やディレクションも可能です。

遠隔スタジオ録音
通常のスタジオでの録音と同じですが、クライアント様をスタジオにわざわざお呼びせずスカイプなどによりリアルタイムでつなぐことで確認していただく形態で収録します。地方へ外国人をナレーターを交通費をかけて派遣するよりも、料金を押さえることができます。スタジオに来ることなく録音の確認や指示も遠隔にできますので、この遠隔スタジオ録音も最近では少しずつ増えてきています。

簡易スタジオ録音
こちらはリアルタイムでの確認はできませんが、事前にいただいた細かな指示をもとにプロの外国人ナレーターが簡易スタジオでナレーションを録音するサービスです。１回まで再録音無料となります。

もちろん音質は高価なレンタルのスタジオ録音よりも落ちますが、コストをかなり抑えることができます。YouTube用の動画ナレーションやウェブをメインとした動画ナレーション、語学教材用録音には問題なく最適です。

気になることがありましたら、どんなことでもお気軽にお問い合わせください！

 

→外国人ナレーター事務所GAIKEIのナレーターはこちら←