NHK BS SPORTSのMLBメジャーリーグベースボールのオープニングタイトルの英語ナレーション録音にGAIKEI Models & Narrators所属の亀井佐代子さん(Sayoko Kamei)が参加しました!

外国人ナレーターWBC World Baseball Classicがアメリカ初優勝で大きく盛り上がって幕を閉じました。野球人気が高まる中、球春到来です!日本のプロ野球が開幕しました!続いてMLBメジャーリーグベースボールも開幕しました!今年も日本人メジャーリーガーの活躍に注目です!

さてMLBメジャーリーグベースボールの放送はNHK BS SPORTSで1シーズンあたり平均130試合以上の放送が予定されているそうです。

今年から番組のオープニングを一新することになり、その新しいMLBメジャーリーグベースボールのオープニングタイトルコールの英語ナレーションをGAIKEI Models & Narrators所属の英語外国語ナレーター亀井佐代子さん(Sayoko Kamei)が担当することになりました!

英語ナレーターまたバイリンガルナレーターとしても幅広く活躍している外国語ナレーションのプロ中のプロで経験も豊富です。

実際の英語ナレーション作業では様々なパターンを収録し、いくつかバリエーションで結果4種のタイトルコールをそれぞれ別楽曲(音声)で放送されることになりました。とても露出の多い番組で4月3日より11月上旬までほぼ毎日放送(NHK総合、またはBS1)放送されます。年間130試合ほどで4種の英語ナレーションタイトルコールを使い分ける予定だそうですので、是非、亀井さんの英語ナレーションを確認いただければ幸いです!

最後にNHK制作スタッフ様より大変有り難いお言葉を頂きました。

「とても素敵なお声を頂き大変満足しております。CP、デスク、音楽効果の方もそのお声の幅に驚き、とても感触のある作業を行うことができたことを感謝致します。」

今後もこのようなお言葉をいただけるようにGAIKEI Models & Narratorsは質の高い英語ナレーター、外国語ナレーターをキャスティングしていきます。外国語ナレーターはGAIKEI Models & Narratorsにお任せ下さい!

⇒GAIKEIの外国人ナレーターはこちら!